(a) Cyllideb a Strategaeth Ariannol Tymor Canolig 2022/23
Cyflwyno adroddiad gan y Cyfarwyddwr Swyddogaeth (Adnoddau)/Swyddog Adran 151, fel y cyflwynwyd i’r Pwyllgor Gwaith ar 3 Mawrth 2022.
(b) Cyllideb Cyfalaf 2022/23
Cyflwyno adroddiad gan y Cyfarwyddwr Swyddogaeth (Adnoddau)/Swyddog Adran 151, fel y cyflwynwyd i’r Pwyllgor Gwaith ar 3 Mawrth 2022.
(c) Gosod y Dreth Gyngor 2022/23
Cyflwyno adroddiad gan y Cyfarwyddwr Swyddogaeth (Adnoddau)/Swyddog Adran 151, fel y cyflwynwyd i’r Pwyllgor Gwaith ar 3 Mawrth 2022.
Cofnodion:
Cyflwynodd yr Aelod Portffolio Cyllid gynigion y Pwyllgor Gwaith ar gyfer Cyllideb Refeniw 2022/23 a Threth y Cyngor a geid yn sgil hynny, y sefyllfa ddiweddaraf o ran Strategaeth Ariannol Tymor Canolig y Cyngor a’r defnydd a wneid o unrhyw gronfeydd unwaith ac am byth i gefnogi’r gyllideb - eitemau 10 (a) i (ch) yn yr Agenda. Dywedodd fod setliad Llywodraeth Cymru yn sylweddol gwell na’r disgwyl ac y byddai’n rhoi i’r Cyngor £114.549m, sef cynnydd mewn termau arian parod o £9.724m (9.27%) ond, ar ôl caniatáu ar gyfer trosglwyddo grantiau i’r setliad ac effaith y newid yn sylfaen dreth y Cyngor, £9.677m (9.23%) oedd y cynnydd oedd wedi'i addasu. Roedd y Cyngor bellach mewn sefyllfa i allu buddsoddi yng ngwasanaethau'r Cyngor a welodd doriadau sylweddol yn y gyllideb yn ystod y cyfnod o galedi. Roedd £2.86m wedi ei neilltuo yn y cynnig cyllideb terfynol fel y gwelid yn 2.4 o'r adroddiad. Nid oedd cynnig y gyllideb yn ei gwneud yn ofynnol i unrhyw wasanaethau wneud unrhyw arbedion cyllidebol ar gyfer 2022/23. Cyhoeddodd y Cyngor ei gynigion cyllidebol ar gyfer ymgynghori â’r cyhoedd yn eu cylch ar y 26ain o Ionawr, 2022 a daeth y cyfnod ymgynghori i ben ar y 9fed o Chwefror, 2022. Rhoddodd y Pwyllgor Craffu ei sylwadau ar broses pennu’r gyllideb ac ni chynigiwyd unrhyw ddiwygiadau i’r gyllideb. Cyfeiriodd yr Aelod Portffolio Cyllid at rai mân newidiadau yn y ffigyrau yn dilyn cadarnhad o'r setliad terfynol a dyfarnu grant ychwanegol o £2,254 i Ynys Môn; cam a aeth â'r gyllideb net i £158.367m. Y cynnydd arfaethedig o 2% yn Nhreth y Cyngor i osod cyllideb fantoledig oedd yr isaf yng Ngogledd Cymru ac roedd yn adfer sefyllfa’r Cyngor yr oedd ynddi ar ddechrau’r Weinyddiaeth hon, pan oedd y ddeunawfed o’r ddau awdurdod lleol ar hugain yng Nghymru o ran y dreth gyngor. Câi’r premiwm ail gartrefi ei godi o 35% i 50% heb unrhyw newid i’r premiwm cartrefi gwag o 100%. Dymunodd yr Aelod Portffolio - Cyllid gydnabod y gwaith a oedd ynghlwm wrth baratoi cynigion y gyllideb a diolchodd i'r Cyfarwyddwr Swyddogaeth (Adnoddau)/Swyddog Adran 151 a'i staff am y gwaith a wnaed mewn perthynas â pharatoi'r gyllideb ar gyfer 2022/23.
Dywedodd y Cynghorydd Dafydd Roberts, Cadeirydd y Panel Sgriwtini Cyllid fod y Panel wedi archwilio'r cynigion buddsoddi mewn gwasanaethau yn fanwl yn ei gyfarfod y 14eg o Chwefror, 2022 ac wedi adrodd i gyfarfod y Pwyllgor Sgriwtini Corfforaethol yr 28ain o Chwefror yn cadarnhau ei fod yn argymell cynigion y gyllideb refeniw ddrafft derfynol ar gyfer 2022/23.
Dywedodd y Cynghorydd Bryan Owen y byddai’r cynnydd ym Mand D Treth y Cyngor yn her i’r henoed wrth iddynt orfod talu’r 2% ychwanegol ym mhremiwm Treth y Cyngor, er ei bod yn anodd gwrthwynebu'r gyllideb ar gyfer blwyddyn ariannol 2022/23, oedd yn is na lefel chwyddiant. Roedd o'r farn bod y gyllideb ar gyfer 2022/23 yn gyllideb a yrrid yn wleidyddol oherwydd yr etholiadau llywodraeth leol ym mis Mai. Dywedodd y Cynghorydd Owen y byddai'n ymatal rhag pleidleisio.
Dywedodd y Cynghorydd Peter Rogers fod gan yr Awdurdod asedau gydag ysgolion gwag heb eu gwerthu yn ei ardal yn gostau parhaus i'r Cyngor. Roedd o’r farn bod codi Treth y Cyngor eto eleni yn annerbyniol i drigolion yr Ynys. Dywedodd y Cynghorydd Rogers y byddai'n pleidleisio yn erbyn cynnig y gyllideb.
Dywedodd y Cynghorydd Aled M Jones y gallai’r cynnydd yn Nhreth y Cyngor fod wedi’i ostwng yn sgil arian wrth gefn y Cyngor a hefyd y refeniw a dderbyniwyd drwy dâl Treth y Bin Gwyrdd. Dywedodd y Cynghorydd Jones y byddai, hefyd, yn ymatal rhag pleidleisio.
Dywedodd yr Aelod Portffolio Cyllid y cynhaliwyd proses ymgynghori mewn perthynas â chynigion cyllideb y Cyngor ar gyfer 2022/23. Dywedodd bod cyfeiriad at godi Treth Bin Gwyrdd ar drigolion i gasglu eu gwastraff gwyrdd. Pwysleisiodd nad oedd hwn yn dâl Treth Bin Gwyrdd gan ei fod yn opsiwn i drigolion gael casglu eu bin gwyrdd ac mai’r Awdurdod hwn oedd y Cyngor olaf yng Nghymru i godi tâl am y gwasanaeth hwn. Aeth yn ei flaen i ddweud ei fod yn anghytuno'n llwyr fod y gyllideb sydd gerbron y Cyngor yn gyllideb a yrrid yn wleidyddol gan mai dyma'r tro cyntaf ers blynyddoedd lawer i'r Awdurdod allu buddsoddi yng ngwasanaethau'r Cyngor ac er budd trigolion Ynys Môn.
PENDERFYNWYD:-
· Cymeradwyo'r gyllideb gyfalaf ar gyfer 2022/23
· Derbyn y Penderfyniadau drafft ar y Dreth Gyngor fel y’u nodwyd yn (c) ar yr Rhaglen.
1. PENDERFYNWYD
(a) Yn unol ag argymhellion y Pwyllgor Gwaith, fabwysiadu Cyllideb 2022/23 yn Adran 7, yn Strategaeth Gyllidebol yn yr ystyr a roddir gan y Cyfansoddiad, a chadarnhau ei bod yn dod yn rhan o fframwaith y gyllideb ac eithrio ffigurau a ddisgrifir yn rhai cyfredol.
(b) Yn unol ag argymhellion y Pwyllgor Gwaith, fabwysiadu cyllideb refeniw ar gyfer 2022/23 fel y’i dangosir yn Nhabl 2, Adran 7 Adroddiad Cyllideb 2022/23 Atodiad 1 ac Atodiad 3.
(c) Yn unol ag argymhellion y Pwyllgor Gwaith, fabwysiadu cyllideb gyfalaf fel y’i dangosir yn Adroddiad Cyllideb Gyfalaf 2022/23.
(ch) Dirprwyo pŵer i'r Cyfarwyddwr Swyddogaeth (Adnoddau)/Swyddog Adran 151 wneud addasiadau rhwng penawdau yng Nghyllideb Arfaethedig Derfynol 2022/23 yn Atodiad 3 er mwyn gweithredu penderfyniadau'r Cyngor. Hefyd, dirprwyo pŵer i'r Cyfarwyddwr Swyddogaeth (Adnoddau)/Swyddog Adran 151 drosglwyddo hyd at £50k yr eitem o'r gronfa wrth gefn gyffredinol. Byddai angen i'r Pwyllgor Gwaith gymeradwyo unrhyw eitem oedd yn fwy na £50k cyn gwneud unrhyw drosglwyddiad o'r gronfa wrth gefn gyffredinol.
(d) Dirprwyo pwerau i'r Pwyllgor Gwaith, ar gyfer blwyddyn ariannol 2022/23, drosglwyddo cyllidebau rhwng penawdau fel a ganlyn:-
(i) pwerau diderfyn i wario pob pennawd cyllidebol yn Atodiad 3 Cyllideb Arfaethedig Derfynol 2022/23 yn erbyn pob gwasanaeth unigol, ar y gwasanaeth perthnasol y mae’n berthnasol iddo;
(ii) pwerau i gymeradwyo’r defnydd a wneid o’r arian wrth gefn a glustnodwyd a rhai gwasanaeth i gyllido cynigion gwariant untro oedd yn cyfrannu tuag at gyflawni amcanion y Cyngor a gwella gwasanaethau;
(iii) pwerau i drosglwyddo o’r ffynonellau incwm newydd neu uwch.
(dd) Dirprwyo pwerau i'r Pwyllgor Gwaith, mewn perthynas â blwyddyn ariannol 2022/23 ac ar gyngor y Pennaeth Swyddogaeth (Adnoddau), ryddhau hyd at £250k o falansau cyffredinol i ddelio â blaenoriaethau oedd yn codi yn ystod y flwyddyn.
(e) Dirprwyo'r pwerau a ganlyn i’r Pwyllgor Gwaith mewn perthynas â'r cyfnod hyd at 31 Mawrth 2023:-
(i) pwerau i wneud ymrwymiadau newydd o gyllidebau refeniw y dyfodol hyd at y symiau a nodwyd ar gyfer Blaenoriaethau Newydd yn y Cynllun Ariannol Tymor Canol;
(ii) y pwerau a’r ddyletswydd i baratoi cynlluniau i gyflawni arbedion cyllidebol refeniw fel yr awgrymwyd yn y Cynllun Ariannol Tymor Canol;
(iii) pwerau i drosglwyddo cyllidebau rhwng prosiectau cyfalaf yn yr adroddiad Cyllideb Cyfalaf 2022/23 ac ymrwymo adnoddau yn y blynyddoedd dilynol gan gydymffurfio gyda’r fframwaith cyllidebol.
(f) Pennu a chymeradwyo’r dangosyddion darbodus a rhai’r trysorlys oedd yn amcangyfrifon a therfynau am 2022/23 ac wedi hynny, fel oedd yn ymddangos yn yr adroddiad, Datganiad ar Strategaeth Rheoli Trysorlys 2022/23.
(ff)Cymeradwyo’r Datganiad ar Strategaeth Rheoli'r Trysorlys am 2022/23 a Strategaeth Gyfalaf 2022/23.
(g) Cadarnhau bod eitemau 1(b) i (ff) yn dod yn rhan o fframwaith y gyllideb.
1. PENDERFYNWYD mabwysiadu a chadarnhau i bwrpas y flwyddyn ariannol 2022/23 benderfyniad y Cyngor Sir a gynhaliwyd 10 Mawrth 1998, bod y Cyngor Sir yn pennu lefel y disgownt oedd yn gymwys i'r Dosbarth Rhagnodedig A a Dosbarth Rhagnodedig B ar anheddau dan Adran 12 Deddf Cyllid Llywodraeth Leol 1992 (a ddiwygiwyd), a ddisgrifir gan Reoliadau'r Dreth Gyngor (Dosbarthau Rhagnodedig ar Anheddau) (Cymru) 1998, fel a ganlyn:-
Dosbarth Rhagnodedig A Dim Disgownt
Dosbarth Rhagnodedig B Dim Disgownt
2. PENDERFYNWYD mabwysiadu a chadarnhau i bwrpas y flwyddyn ariannol 2021/22 benderfyniad y Cyngor Sir a gynhaliwyd 6 Mawrth 2007 bod y Cyngor Sir yn pennu lefel disgownt oedd yn gymwys i Ddosbarth Rhagnodedig C ar Anheddau dan Adran 12 Deddf Cyllid Llywodraeth Leol 1992 (a ddiwygiwyd), a ddisgrifir gan y Rheoliadau Awdurdodau Lleol (Cyfrifo Sylfaen y Dreth Gyngor) a'r Dreth Gyngor (Dosbarthiadau Rhagnodedig ar Anheddau) (Cymru) (Diwygiad) 2004, fel a ganlyn:-
Dosbarth Rhagnodedig C Dim Disgownt
4. PENDERFYNWYD rhoi’r gorau i roi unrhyw ddisgownt(iau) a ganiatawyd i anheddau gwag tymor hir ac anheddau a ddefnyddid yn achlysurol (a elwid fel arfer yn ail gartrefi) ac amrywio penderfyniad y Cyngor llawn a wnaed ar 28 Chwefror 2018 a gwneud cais am y flwyddyn ariannol 2022/23 a gosod Treth Gyngor uwch (a elwid yn bremiwm y Dreth Cyngor) o 100% o gyfradd safonol y Dreth Gyngor ar gyfer anheddau gwag hirdymor ac ar gyfer anheddau a ddefnyddid o bryd i'w gilydd (a elwid fel arfer yn ail gartrefi) gosod Treth Gyngor uwch (a elwir yn bremiwm y Dreth Gyngor) o 50% dan Adrannau 12A a 12B Deddf Cyllid Llywodraeth Leol 1992 fel y'i mewnosodwyd gan Adran 139 Deddf Tai (Cymru 2014.
5. Nodi bod y Cyngor yn ei gyfarfod ar 28 Chwefror 1996 wedi penderfynu na fyddai’n trin unrhyw gostau a wynebid gan y Cyngor mewn rhan o'i ardal nac wrth dalu unrhyw ardoll neu ardoll arbennig yn gostau arbennig a bod y penderfyniadau i barhau mewn grym hyd oni chaent eu diddymu'n benodol.
6. Y dylid nodi bod y Pwyllgor Gwaith wedi cymeradwyo yn ei gyfarfod ar 30 Tachwedd 2021 y symiau a gyfrifwyd gan Gyngor Sir Ynys Môn yn sylfaen y Dreth Gyngor ar gyfer 2022/23 a nodi ymhellach bod y Cyngor llawn yn ei gyfarfod ar 11 Rhagfyr 2018 wedi cymeradwyo y byddai Cynllun Gostyngiadau’r Dreth Gyngor yn lleol yn parhau fel yr oedd am y blynyddoedd dilynol oni bai y byddai wedi’i ddiwygio’n sylweddol. Nodwyd hefyd fod y Cyngor llawn wedi mabwysiadu a chymeradwyo Polisi Dewisol y Dreth Gyngor lleol yn ei gyfarfod ar 28 Chwefror 2018 dan Adran 13A Deddf Cyllid Llywodraeth Leol 1992 gan ddirprwyo i’r Pwyllgor Gwaith y pŵer i ddirymu, ailddeddfu ac/neu ddiwygio’r Polisi. Diwygiodd y Pwyllgor Gwaith y Polisi hwn ddiwethaf 03 Mawrth 2022.
7 Yn ei gyfarfod ar 29 Tachwedd 2021, penderfynodd y Pwyllgor Gwaith, yn unol â Deddf Cyllid Llywodraeth Leol 1992 a Rheoliadau Awdurdodau Lleol (Cyfrifo Sylfaen y Dreth Gyngor)(Cymru) 1995 (SI19956/2561) fel y’i diwygiwyd gan SI1999/2935 a Rheoliadau Awdurdodau Lleol (Cyfrifo Sylfaen y Dreth Gyngor) a’r Dreth Gyngor (Dosbarthiadau Rhagnodedig ar Anheddau)(Cymru)(Diwygiad) 2004 a’r Rheoliadau Awdurdodau Lleol (Cyfrifo Sylfaen y Dreth Gyngor)(Cymru)(Diwygiad) 2016, gymeradwyo’r symiau a gyfrifwyd gan Gyngor Sir Ynys Môn yn sail ei dreth ac ar gyfer rhannau o’r ardal, am y flwyddyn 2022/23, fel a ganlyn:-
a) 32,042.00 oedd y swm a bennwyd gan y Pwyllgor Gwaith yn sylfaen treth gyngor Cyngor Sir Ynys Môn am y flwyddyn.
b) Roedd y rhannau o ardal y Cyngor, sef y symiau a gyfrifwyd gan y Pwyllgor Gwaith yn sylfaen ar gyfer treth gyngor Cyngor Sir Ynys Môn am y flwyddyn ar gyfer anheddau yn y rhannau hynny o’i ardal lle'r oedd un neu fwy o eitemau arbennig yn berthnasol, fel a ganlyn:-
Community/Town Council Areas |
Tax Base 2022/23 |
Amlwch |
1,545.22 |
Beaumaris |
1,085.71 |
Holyhead |
4,074.82 |
Llangefni |
2,004.11 |
Menai Bridge |
1,487.65 |
Llanddaniel-fab |
378.55 |
Llanddona |
391.17 |
Cwm Cadnant |
1,167.07 |
Llanfair Pwllgwyngyll |
1,328.75 |
Llanfihangel Ysgeifiog |
706.93 |
Bodorgan |
471.87 |
Llangoed |
661.96 |
Llangristiolus & Cerrig Ceinwen |
635.80 |
Llanidan |
418.37 |
Rhosyr |
1,050.47 |
Penmynydd |
249.26 |
Pentraeth |
586.10 |
Moelfre |
644.83 |
Llanbadrig |
686.13 |
Llanddyfnan |
519.58 |
Llaneilian |
601.38 |
Llanerch-y-medd |
534.54 |
Llaneugrad |
188.64 |
Llanfair Mathafarn Eithaf |
1,906.08 |
Cylch y Garn |
399.84 |
Mechell |
578.41 |
Rhos-y-bol |
472.27 |
Aberffraw |
307.60 |
Bodedern |
428.70 |
Bodffordd |
426.13 |
Trearddur |
1,320.49 |
Tref Alaw |
270.99 |
Llanfachraeth |
227.68 |
Llanfaelog |
1,307.06 |
Llanfaethlu |
270.06 |
Llanfair-yn-Neubwll |
583.32 |
Valley |
1,022.71 |
Bryngwran |
359.82 |
Rhoscolyn |
369.16 |
Trewalchmai |
372.77 |
Total Taxbase |
32,042.00 |
8. Bod y symiau canlynol bellach yn cael eu cyfrifo gan y Cyngor ar gyfer y flwyddyn 2021/22, yn unol ag Adrannau 32 i 36 Deddf Cyllid Llywodraeth Leol 1992:-
a) £217,857,935 sef cyfanswm y symiau y mae'r Cyngor yn eu hamcangyfrif ar gyfer yr eitemau a nodir yn Adran 32(2)(a) i (d) y Ddeddf.
b) £57,768,194 sef cyfanswm y symiau y mae'r Cyngor yn eu hamcangyfrif ar gyfer yr eitemau a nodir yn Adran 32(3)(a) ac (c) y Ddeddf.
c) £160,089,741 sef y swm sy'n cyfateb i'r gwahaniaeth rhwng cyfanswm 8(a) uchod a chyfanswm 8(b) uchod, a bennwyd gan y Cyngor, yn unol ag Adran 32(4) y Ddeddf, yn gyllideb angenrheidiol ar gyfer y flwyddyn.
ch) £114,551,252 sef cyfanswm y symiau y mae'r Cyngor yn amcangyfrif y byddant yn daladwy yn ystod y flwyddyn i Gronfa'r Cyngor gyda golwg ar drethi annomestig a ail-ddosberthir, grant cynnal refeniw a grant arbennig, gan dynnu unrhyw swm a bennwyd yn unol ag Adran 33(3) y Ddeddf.
d) £1,421.21 sef y swm yn 8(c) uchod llai'r swm yn 8(ch) uchod, gan rannu'r cyfan â'r swm a nodir yn 7(a) uchod, ac a bennwyd gan y Pwyllgor Gwaith, yn unol ag Adran 33(1) y Ddeddf, sef swm sylfaenol y dreth gyngor am y flwyddyn.
dd) £1,722,341 sef cyfanswm yr holl eitemau arbennig y cyfeirir atynt yn Adran 34(1) y Ddeddf.
e) £1,367.46 sef y swm yn 8(d) uchod llai'r canlyniad a geir wrth rannu'r swm yn 8(dd) uchod â'r swm yn 7(a) uchod, ac a bennwyd gan y Pwyllgor Gwaith, yn unol ag Adran 34(2) y Ddeddf, sef swm sylfaenol y dreth gyngor am y flwyddyn ar gyfer anheddau yn y rhannau hynny o'r ardal lle na bo unrhyw eitem arbennig yn berthnasol
|
|
Band D equivalent per area including Isle of Anglesey Council and Community/Town Council elements |
Amlwch |
£ |
1,433.70 |
Beaumaris |
£ |
1,394.64 |
Holyhead |
£ |
1,523.43 |
Llangefni |
£ |
1,479.78 |
Menai Bridge |
£ |
1,437.66 |
Llanddaniel-fab |
£ |
1,397.25 |
Llanddona |
£ |
1,389.15 |
Cwm Cadnant |
£ |
1,396.26 |
Llanfair Pwllgwyngyll |
£ |
1,412.55 |
Llanfihangel Ysgeifiog |
£ |
1,398.78 |
Bodorgan |
£ |
1,392.84 |
Llangoed |
£ |
1,393.47 |
Llangristiolus & Cerrig Ceinwen |
£ |
1,379.97 |
Llanidan |
£ |
1,400.49 |
Rhosyr |
£ |
1,392.57 |
Penmynydd |
£ |
1,399.50 |
Pentraeth |
£ |
1,389.60 |
Moelfre |
£ |
1,385.46 |
Llanbadrig |
£ |
1,411.56 |
Llanddyfnan |
£ |
1,387.62 |
Llaneilian |
£ |
1,390.68 |
Llanerch-y-medd |
£ |
1,402.47 |
Llaneugrad |
£ |
1,388.61 |
Llanfair Mathafarn Eithaf |
£ |
1,397.70 |
Cylch y Garn |
£ |
1,384.92 |
Mechell |
£ |
1,384.74 |
Rhos-y-bol |
£ |
1,384.38 |
Aberffraw |
£ |
1,406.43 |
Bodedern |
£ |
1,400.04 |
Bodffordd |
£ |
1,393.20 |
Trearddur |
£ |
1,394.64 |
Tref Alaw |
£ |
1,392.30 |
Llanfachraeth |
£ |
1,402.92 |
Llanfaelog |
£ |
1,399.59 |
Llanfaethlu |
£ |
1,388.70 |
Llanfair-yn-Neubwll |
£ |
1,396.53 |
Valley |
£ |
1,404.00 |
Bryngwran |
£ |
1,403.55 |
Rhoscolyn |
£ |
1,378.26 |
Trewalchmai |
£ |
1,399.59 |
sef y symiau a geir trwy ychwanegu at y swm a geir yn 8(e) uchod, symiau'r eitem neu'r eitemau arbennig sy'n berthnasol i anheddau yn y rhannau hynny o ardal y Cyngor y cyfeiriwyd atynt uchod wedi'u rhannu ym mhob achos gan y swm yn 8(b) uchod, a bennwyd gan y Pwyllgor Gwaith yn unol ag Adran 34(3) y Ddeddf, sef symiau sylfaenol y dreth gyngor am y flwyddyn ar gyfer anheddau yn y rhannau hynny o'i ardal lle bo un eitem arbennig neu fwy yn berthnasol.
Bandiau Prisio
|
|
Council Tax per Band, per Area, which includes the Isle of Anglesey County Council and Community/Town Council elements/precepts |
||||||||
|
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
Amlwch |
£ |
955.80 |
1,115.10 |
1,274.40 |
1,433.70 |
1,752.30 |
2,070.90 |
2,389.50 |
2,867.40 |
3,345.30 |
Beaumaris |
£ |
929.76 |
1,084.72 |
1,239.68 |
1,394.64 |
1,704.56 |
2,014.48 |
2,324.40 |
2,789.28 |
3,254.16 |
Holyhead |
£ |
1,015.62 |
1,184.89 |
1,354.16 |
1,523.43 |
1,861.97 |
2,200.51 |
2,539.05 |
3,046.86 |
3,554.67 |
Llangefni |
£ |
986.52 |
1,150.94 |
1,315.36 |
1,479.78 |
1,808.62 |
2,137.46 |
2,466.30 |
2,959.56 |
3,452.82 |
Menai Bridge |
£ |
958.44 |
1,118.18 |
1,277.92 |
1,437.66 |
1,757.14 |
2,076.62 |
2,396.10 |
2,875.32 |
3,354.54 |
Llanddaniel-fab |
£ |
931.50 |
1,086.75 |
1,242.00 |
1,397.25 |
1,707.75 |
2,018.25 |
2,328.75 |
2,794.50 |
3,260.25 |
Llanddona |
£ |
926.10 |
1,080.45 |
1,234.80 |
1,389.15 |
1,697.85 |
2,006.55 |
2,315.25 |
2,778.30 |
3,241.35 |
Cwm Cadnant |
£ |
930.84 |
1,085.98 |
1,241.12 |
1,396.26 |
1,706.54 |
2,016.82 |
2,327.10 |
2,792.52 |
3,257.94 |
Llanfair Pwllgwyngyll |
£ |
941.70 |
1,098.65 |
1,255.60 |
1,412.55 |
1,726.45 |
2,040.35 |
2,354.25 |
2,825.10 |
3,295.95 |
Llanfihangel Ysgeifiog |
£ |
932.52 |
1,087.94 |
1,243.36 |
1,398.78 |
1,709.62 |
2,020.46 |
2,331.30 |
2,797.56 |
3,263.82 |
Bodorgan |
£ |
928.56 |
1,083.32 |
1,238.08 |
1,392.84 |
1,702.36 |
2,011.88 |
2,321.40 |
2,785.68 |
3,249.96 |
Llangoed |
£ |
928.98 |
1,083.81 |
1,238.64 |
1,393.47 |
1,703.13 |
2,012.79 |
2,322.45 |
2,786.94 |
3,251.43 |
Llangristiolus & Cerrig Ceinwen |
£ |
919.98 |
1,073.31 |
1,226.64 |
1,379.97 |
1,686.63 |
1,993.29 |
2,299.95 |
2,759.94 |
3,219.93 |
Llanidan |
£ |
933.66 |
1,089.27 |
1,244.88 |
1,400.49 |
1,711.71 |
2,022.93 |
2,334.15 |
2,800.98 |
3,267.81 |
Rhosyr |
£ |
928.38 |
1,083.11 |
1,237.84 |
1,392.57 |
1,702.03 |
2,011.49 |
2,320.95 |
2,785.14 |
3,249.33 |
Penmynydd |
£ |
933.00 |
1,088.50 |
1,244.00 |
1,399.50 |
1,710.50 |
2,021.50 |
2,332.50 |
2,799.00 |
3,265.50 |
Pentraeth |
£ |
926.40 |
1,080.80 |
1,235.20 |
1,389.60 |
1,698.40 |
2,007.20 |
2,316.00 |
2,779.20 |
3,242.40 |
Moelfre |
£ |
923.64 |
1,077.58 |
1,231.52 |
1,385.46 |
1,693.34 |
2,001.22 |
2,309.10 |
2,770.92 |
3,232.74 |
Llanbadrig |
£ |
941.04 |
1,097.88 |
1,254.72 |
1,411.56 |
1,725.24 |
2,038.92 |
2,352.60 |
2,823.12 |
3,293.64 |
Llanddyfnan |
£ |
925.08 |
1,079.26 |
1,233.44 |
1,387.62 |
1,695.98 |
2,004.34 |
2,312.70 |
2,775.24 |
3,237.78 |
Llaneilian |
£ |
927.12 |
1,081.64 |
1,236.16 |
1,390.68 |
1,699.72 |
2,008.76 |
2,317.80 |
2,781.36 |
3,244.92 |
Llanerch-y-medd |
£ |
934.98 |
1,090.81 |
1,246.64 |
1,402.47 |
1,714.13 |
2,025.79 |
2,337.45 |
2,804.94 |
3,272.43 |
Llaneugrad |
£ |
925.74 |
1,080.03 |
1,234.32 |
1,388.61 |
1,697.19 |
2,005.77 |
2,314.35 |
2,777.22 |
3,240.09 |
Llanfair Mathafarn Eithaf |
£ |
931.80 |
1,087.10 |
1,242.40 |
1,397.70 |
1,708.30 |
2,018.90 |
2,329.50 |
2,795.40 |
3,261.30 |
Cylch y Garn |
£ |
923.28 |
1,077.16 |
1,231.04 |
1,384.92 |
1,692.68 |
2,000.44 |
2,308.20 |
2,769.84 |
3,231.48 |
Mechell |
£ |
923.16 |
1,077.02 |
1,230.88 |
1,384.74 |
1,692.46 |
2,000.18 |
2,307.90 |
2,769.48 |
3,231.06 |
Rhos-y-bol |
£ |
922.92 |
1,076.74 |
1,230.56 |
1,384.38 |
1,692.02 |
1,999.66 |
2,307.30 |
2,768.76 |
3,230.22 |
Aberffraw |
£ |
937.62 |
1,093.89 |
1,250.16 |
1,406.43 |
1,718.97 |
2,031.51 |
2,344.05 |
2,812.86 |
3,281.67 |
Bodedern |
£ |
933.36 |
1,088.92 |
1,244.48 |
1,400.04 |
1,711.16 |
2,022.28 |
2,333.40 |
2,800.08 |
3,266.76 |
Bodffordd |
£ |
928.80 |
1,083.60 |
1,238.40 |
1,393.20 |
1,702.80 |
2,012.40 |
2,322.00 |
2,786.40 |
3,250.80 |
Trearddur |
£ |
929.76 |
1,084.72 |
1,239.68 |
1,394.64 |
1,704.56 |
2,014.48 |
2,324.40 |
2,789.28 |
3,254.16 |
Tref Alaw |
£ |
928.20 |
1,082.90 |
1,237.60 |
1,392.30 |
1,701.70 |
2,011.10 |
2,320.50 |
2,784.60 |
3,248.70 |
Llanfachraeth |
£ |
935.28 |
1,091.16 |
1,247.04 |
1,402.92 |
1,714.68 |
2,026.44 |
2,338.20 |
2,805.84 |
3,273.48 |
Llanfaelog |
£ |
933.06 |
1,088.57 |
1,244.08 |
1,399.59 |
1,710.61 |
2,021.63 |
2,332.65 |
2,799.18 |
3,265.71 |
Llanfaethlu |
£ |
925.80 |
1,080.10 |
1,234.40 |
1,388.70 |
1,697.30 |
2,005.90 |
2,314.50 |
2,777.40 |
3,240.30 |
Llanfair-yn-Neubwll |
£ |
931.02 |
1,086.19 |
1,241.36 |
1,396.53 |
1,706.87 |
2,017.21 |
2,327.55 |
2,793.06 |
3,258.57 |
Valley |
£ |
936.00 |
1,092.00 |
1,248.00 |
1,404.00 |
1,716.00 |
2,028.00 |
2,340.00 |
2,808.00 |
3,276.00 |
Bryngwran |
£ |
935.70 |
1,091.65 |
1,247.60 |
1,403.55 |
1,715.45 |
2,027.35 |
2,339.25 |
2,807.10 |
3,274.95 |
Rhoscolyn |
£ |
918.84 |
1,071.98 |
1,225.12 |
1,378.26 |
1,684.54 |
1,990.82 |
2,297.10 |
2,756.52 |
3,215.94 |
Trewalchmai |
£ |
933.06 |
1,088.57 |
1,244.08 |
1,399.59 |
1,710.61 |
2,021.63 |
2,332.65 |
2,799.18 |
3,265.71 |
8. Y dylid nodi, ar gyfer y flwyddyn 2022/23, bod Comisiynydd Heddlu a Throsedd Gogledd Cymru wedi nodi'r symiau a ganlyn mewn praesept a roddwyd i'r Cyngor, yn unol ag Adran 40 Deddf Cyllid Llywodraeth Leol 1992, ar gyfer pob un o'r categorïau o anheddau a ddangosir isod:-
Awdurdod Praeseptio Bandiau Prisio
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
||
Comisiynydd Heddlu a Throsedd Gogledd Cymru |
£ |
211.20 |
246.40 |
281.60 |
316.80 |
387.20 |
457.60 |
528.00 |
633.60 |
739.20 |
9. Wedi pennu'r cyfanswm ym mhob achos o'r symiau yn 8(ff) a 9 uchod, bod y Cyngor, yn unol ag Adran 30(2) Deddf Cyllid Llywodraeth Leol 1992, drwy hyn yn pennu'r symiau a ganlyn ar gyfer y dreth gyngor ar gyfer y flwyddyn 2022/23 ar gyfer pob categori o anheddau a ddangosir isod:-
|
|
Council Tax per Band, per Area, which includes the Isle of Anglesey County Council element, Community/Town Council Precepts and North Wales Police Precept |
||||||||
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
|
Amlwch |
£ |
1,167.00 |
1,361.50 |
1,556.00 |
1,750.50 |
2,139.50 |
2,528.50 |
2,917.50 |
3,501.00 |
4,084.50 |
Beaumaris |
£ |
1,140.96 |
1,331.12 |
1,521.28 |
1,711.44 |
2,091.76 |
2,472.08 |
2,852.40 |
3,422.88 |
3,993.36 |
Holyhead |
£ |
1,226.82 |
1,431.29 |
1,635.76 |
1,840.23 |
2,249.17 |
2,658.11 |
3,067.05 |
3,680.46 |
4,293.87 |
Llangefni |
£ |
1,197.72 |
1,397.34 |
1,596.96 |
1,796.58 |
2,195.82 |
2,595.06 |
2,994.30 |
3,593.16 |
4,192.02 |
Menai Bridge |
£ |
1,169.64 |
1,364.58 |
1,559.52 |
1,754.46 |
2,144.34 |
2,534.22 |
2,924.10 |
3,508.92 |
4,093.74 |
Llanddaniel-fab |
£ |
1,142.70 |
1,333.15 |
1,523.60 |
1,714.05 |
2,094.95 |
2,475.85 |
2,856.75 |
3,428.10 |
3,999.45 |
Llanddona |
£ |
1,137.30 |
1,326.85 |
1,516.40 |
1,705.95 |
2,085.05 |
2,464.15 |
2,843.25 |
3,411.90 |
3,980.55 |
Cwm Cadnant |
£ |
1,142.04 |
1,332.38 |
1,522.72 |
1,713.06 |
2,093.74 |
2,474.42 |
2,855.10 |
3,426.12 |
3,997.14 |
Llanfair Pwllgwyngyll |
£ |
1,152.90 |
1,345.05 |
1,537.20 |
1,729.35 |
2,113.65 |
2,497.95 |
2,882.25 |
3,458.70 |
4,035.15 |
Llanfihangel Ysgeifiog |
£ |
1,143.72 |
1,334.34 |
1,524.96 |
1,715.58 |
2,096.82 |
2,478.06 |
2,859.30 |
3,431.16 |
4,003.02 |
Bodorgan |
£ |
1,139.76 |
1,329.72 |
1,519.68 |
1,709.64 |
2,089.56 |
2,469.48 |
2,849.40 |
3,419.28 |
3,989.16 |
Llangoed |
£ |
1,140.18 |
1,330.21 |
1,520.24 |
1,710.27 |
2,090.33 |
2,470.39 |
2,850.45 |
3,420.54 |
3,990.63 |
Llangristiolus & Cerrig Ceinwen |
£ |
1,131.18 |
1,319.71 |
1,508.24 |
1,696.77 |
2,073.83 |
2,450.89 |
2,827.95 |
3,393.54 |
3,959.13 |
Llanidan |
£ |
1,144.86 |
1,335.67 |
1,526.48 |
1,717.29 |
2,098.91 |
2,480.53 |
2,862.15 |
3,434.58 |
4,007.01 |
Rhosyr |
£ |
1,139.58 |
1,329.51 |
1,519.44 |
1,709.37 |
2,089.23 |
2,469.09 |
2,848.95 |
3,418.74 |
3,988.53 |
Penmynydd |
£ |
1,144.20 |
1,334.90 |
1,525.60 |
1,716.30 |
2,097.70 |
2,479.10 |
2,860.50 |
3,432.60 |
4,004.70 |
Pentraeth |
£ |
1,137.60 |
1,327.20 |
1,516.80 |
1,706.40 |
2,085.60 |
2,464.80 |
2,844.00 |
3,412.80 |
3,981.60 |
Moelfre |
£ |
1,134.84 |
1,323.98 |
1,513.12 |
1,702.26 |
2,080.54 |
2,458.82 |
2,837.10 |
3,404.52 |
3,971.94 |
Llanbadrig |
£ |
1,152.24 |
1,344.28 |
1,536.32 |
1,728.36 |
2,112.44 |
2,496.52 |
2,880.60 |
3,456.72 |
4,032.84 |
Llanddyfnan |
£ |
1,136.28 |
1,325.66 |
1,515.04 |
1,704.42 |
2,083.18 |
2,461.94 |
2,840.70 |
3,408.84 |
3,976.98 |
Llaneilian |
£ |
1,138.32 |
1,328.04 |
1,517.76 |
1,707.48 |
2,086.92 |
2,466.36 |
2,845.80 |
3,414.96 |
3,984.12 |
Llanerch-y-medd |
£ |
1,146.18 |
1,337.21 |
1,528.24 |
1,719.27 |
2,101.33 |
2,483.39 |
2,865.45 |
3,438.54 |
4,011.63 |
Llaneugrad |
£ |
1,136.94 |
1,326.43 |
1,515.92 |
1,705.41 |
2,084.39 |
2,463.37 |
2,842.35 |
3,410.82 |
3,979.29 |
Llanfair Mathafarn Eithaf |
£ |
1,143.00 |
1,333.50 |
1,524.00 |
1,714.50 |
2,095.50 |
2,476.50 |
2,857.50 |
3,429.00 |
4,000.50 |
Cylch y Garn |
£ |
1,134.48 |
1,323.56 |
1,512.64 |
1,701.72 |
2,079.88 |
2,458.04 |
2,836.20 |
3,403.44 |
3,970.68 |
Mechell |
£ |
1,134.36 |
1,323.42 |
1,512.48 |
1,701.54 |
2,079.66 |
2,457.78 |
2,835.90 |
3,403.08 |
3,970.26 |
Rhos-y-bol |
£ |
1,134.12 |
1,323.14 |
1,512.16 |
1,701.18 |
2,079.22 |
2,457.26 |
2,835.30 |
3,402.36 |
3,969.42 |
Aberffraw |
£ |
1,148.82 |
1,340.29 |
1,531.76 |
1,723.23 |
2,106.17 |
2,489.11 |
2,872.05 |
3,446.46 |
4,020.87 |
Bodedern |
£ |
1,144.56 |
1,335.32 |
1,526.08 |
1,716.84 |
2,098.36 |
2,479.88 |
2,861.40 |
3,433.68 |
4,005.96 |
Bodffordd |
£ |
1,140.00 |
1,330.00 |
1,520.00 |
1,710.00 |
2,090.00 |
2,470.00 |
2,850.00 |
3,420.00 |
3,990.00 |
Trearddur |
£ |
1,140.96 |
1,331.12 |
1,521.28 |
1,711.44 |
2,091.76 |
2,472.08 |
2,852.40 |
3,422.88 |
3,993.36 |
Tref Alaw |
£ |
1,139.40 |
1,329.30 |
1,519.20 |
1,709.10 |
2,088.90 |
2,468.70 |
2,848.50 |
3,418.20 |
3,987.90 |
Llanfachraeth |
£ |
1,146.48 |
1,337.56 |
1,528.64 |
1,719.72 |
2,101.88 |
2,484.04 |
2,866.20 |
3,439.44 |
4,012.68 |
Llanfaelog |
£ |
1,144.26 |
1,334.97 |
1,525.68 |
1,716.39 |
2,097.81 |
2,479.23 |
2,860.65 |
3,432.78 |
4,004.91 |
Llanfaethlu |
£ |
1,137.00 |
1,326.50 |
1,516.00 |
1,705.50 |
2,084.50 |
2,463.50 |
2,842.50 |
3,411.00 |
3,979.50 |
Llanfair-yn-Neubwll |
£ |
1,142.22 |
1,332.59 |
1,522.96 |
1,713.33 |
2,094.07 |
2,474.81 |
2,855.55 |
3,426.66 |
3,997.77 |
Valley |
£ |
1,147.20 |
1,338.40 |
1,529.60 |
1,720.80 |
2,103.20 |
2,485.60 |
2,868.00 |
3,441.60 |
4,015.20 |
Bryngwran |
£ |
1,146.90 |
1,338.05 |
1,529.20 |
1,720.35 |
2,102.65 |
2,484.95 |
2,867.25 |
3,440.70 |
4,014.15 |
Rhoscolyn |
£ |
1,130.04 |
1,318.38 |
1,506.72 |
1,695.06 |
2,071.74 |
2,448.42 |
2,825.10 |
3,390.12 |
3,955.14 |
Trewalchmai |
£ |
1,144.26 |
1,334.97 |
1,525.68 |
1,716.39 |
2,097.81 |
2,479.23 |
2,860.65 |
3,432.78 |
4,004.91 |
Dogfennau ategol: